大好きor愛してる 言われて嬉しいのは？

[42. 匿名]

愛する＝おのれの身を削って与える
（明治時代にloveの意味の日本語が無かった話は有名ですよね）
だから、”愛してます”は言葉でなく行為で示すのが自然
たとえばプレゼントをくれるとか

その時の言葉は、「大好きだよ」とかでしょうね

「愛してます」だけ言うのは、言うだけの詐欺に近い感じがする