法務省がヘイト法解釈で具体例 対応苦慮の70自治体に提示

[406. 匿名]

>>403
＞背景や前後の文脈などの諸事情によって「どのような意味が含まれる言動か考慮する必要がある」としている。

となっているので、前後の文脈も考慮されます。
なので、あの「日本死ね」の文章は、日本人にたいする差別や侮辱ではなく、政治や政策に対する不満だと分かります。